Уиндстроу на прослушивании на роль в мюзикл "Кошки", предложено Showjinx! Cats Don't Sing
Cats Don't Sing
Windstraw auditions for Cats, suggested by Showjinx!
В переводе, имхо, не хватает кавычек.
Тогда и в оригинале тоже.
Быстрый просмотра гугла выявил, что на английском это название обычно пишут без кавычек, а на русском в кавычках и стараются не склонять. А тут без кавычек и в падеже.
Windstraw auditions for Cats, suggested by Showjinx!